Sunday, May 10, 2020

Rebuild World Chapter 4 Part 2 Bahasa Indonesia

Rebuild World Chapter 4 Part 2 Hasil Judi Dengan Mempertaruhkan Hidup


Setelah tentara meninggalkan reruntuhan, para pemburu akan mundur tetapi hanya setelah mempertimbangkan konsekuensi dari keputusan mereka. Mereka akan membandingkan ancaman dari monster dengan hadiah yang bisa mereka dapatkan dari peninggalan. Mereka akan memutuskan untuk kembali setelah menghitung bahwa mereka masih akan mendapat cukup banyak untung dari menjual relik yang sudah mereka miliki.


Kemudian akhirnya, orang biasa yang terampil dan orang biasa yang tidak terampil akan menarik diri dari reruntuhan. Orang-orang terampil adalah mereka yang menggunakan keterampilan mereka untuk tetap hidup dan melawan monster saat mereka mengumpulkan peninggalan. 
Sedangkan orang-orang yang tidak terampil adalah mereka yang terpikat dari keserakahan mereka sendiri dan mengalami kematian. Berkat kedua orang ini, jumlah peninggalan yang tersisa di reruntuhan akan berkurang dan jumlah mayat yang menumpuk. Mereka akan meninggalkan reruntuhan hanya ketika jumlah mayat melebihi nilai relik yang dapat mereka temukan. Hanya setelah orang-orang ini kembali reruntuhan akhirnya ditinggalkan sendirian.
Hari ini, Akira telah melangkah ke dalam reruntuhan yang lebih sepi dari biasanya karena sejumlah besar monster berkeliaran di sekitar tempat itu. Biasanya, dia bahkan tidak akan bisa mencapai tempat itu. Untuk tempat yang telah ditinggalkan oleh para Pemburu dengan peralatan lengkap karena mereka pikir itu tidak sepadan dengan risikonya, masih berisi banyak peninggalan yang mahal.
Tapi Akira tidak tahu nilai dari peninggalan ini. Dia terus memasukkan barang-barang yang ditunjukkan Alpha ke dalam kantong kertasnya. Bahkan kantong kertas yang dia bawa adalah sesuatu yang dia temukan di dalam reruntuhan karena tas yang dia bawa dari perkampungan kumuh terbuka karena beratnya relik tersebut.
Setelah dia selesai mengumpulkan semua peninggalan di daerah itu, Akira tampak agak khawatir. Kantong kertas belanjaan agak tipis dan tidak terlihat awet.
"… Bukannya itu akan robek sebelum kita mencapai kota, kan?"
"Jangan khawatir. Kantong kertas itu dari dunia lama. Dengan kata lain, itu juga merupakan peninggalan dari dunia lama. Ini lebih kuat dari yang terlihat, jadi itu akan baik-baik saja. ”
"Saya melihat . Teknologi dunia lama benar-benar sesuatu. ”
Setelah itu, Akira mengintip ke dalam tas. Itu dipenuhi dengan peninggalan yang dipilih dengan cermat oleh Alpha. Relik-relik ini adalah benda-benda kecil yang bahkan bisa dibawa oleh anak kecil. Ada banyak objek yang Akira tidak ketahui. Pisau halus dengan sarungnya, beberapa bagian mekanik yang tidak diketahui, beberapa kotak yang dikatakan Alpha dipenuhi dengan obat-obatan, sesuatu yang terlihat seperti perban, benda yang menyerupai jam tangan, dan banyak hal lainnya. Masih ada ruang tersisa di tas dan tidak terlalu berat.
"… Bukankah kita harus mengambil kembali beberapa peninggalan?"
Karena dia sudah sejauh itu, dia ingin membawa relik sebanyak mungkin. Tetapi Alpha menjawab pertanyaan naifnya dengan menggelengkan kepalanya dan membuat wajah serius.
"Tidak . Ini sudah menjadi batas berapa banyak peninggalan yang dapat Anda ambil. Ini adalah batas berat maksimum yang dapat digunakan untuk bergerak bebas saat kembali ke rumah. Saya akan mencoba yang terbaik untuk berhati-hati dalam perjalanan kembali, tetapi jika Anda menemukan monster, maka Anda akan melarikan diri sambil membawa kantong kertas ini. Jadi jika terlalu berat, maka Anda tidak akan bisa melarikan diri dan akhirnya terbunuh. Bahkan jika Anda memiliki pilihan untuk membuang sisa-sisa peninggalan, lebih baik jika tidak terlalu berat sehingga tidak akan menghabiskan banyak stamina Anda. Jadi jangan serakah, oke? ”
Akira sangat menghargai hidupnya, dan lebih dari itu, dia telah memutuskan untuk mematuhi instruksi Alpha sebanyak mungkin. Jadi, meskipun agak frustasi, dia mengangguk dan melepaskan pemikiran naifnya.
"…Saya mengerti . Jadi, seberapa banyak yang kudapat dari semua relik ini? "
“Sejujurnya, aku tidak tahu. Bagaimanapun, harga peninggalan berubah dengan permintaan. Dan juga, itu tidak seperti Anda akan menjual semuanya. Tinggalkan pisau untuk Anda sendiri dan mungkin ide yang baik untuk tidak menjual obat-obatan juga. Lagi pula, itu akan menjadi buruk jika Anda terluka dan tidak memiliki sarana untuk merawat diri sendiri. Anggap saja mereka semacam asuransi. ”
"Kalau begitu itu berarti aku punya lebih sedikit untuk dijual sekarang …"
“Itu adalah hal-hal yang perlu, jadi bersabar lah. ”
"…Baik . ”
Maka, diputuskan bahwa dia hanya akan menjual setengah dari semua peninggalan yang dia miliki. Meskipun dia agak tidak senang, dia tahu bahwa itu adalah yang terbaik yang bisa dia lakukan pada waktu itu dan cepat mengatasinya.
"Baiklah kalau begitu, ayo kembali ke kota. Perjalanan pulang kita tidak akan mudah, jadi mari kita berhati-hati, oke? ”
"Ahh, baiklah. ”
“Jika kamu masuk ke area yang dilindungi oleh monster sambil membawa relik ini, maka gerakanmu akan melambat. Jika situasi sebelumnya terjadi lagi, maka kali ini Anda pasti akan berubah menjadi daging cincang. Jadi kamu benar-benar harus hati-hati. ”
Saat Alpha memberikan senyuman yang bermakna, Akira sedikit meringis.
"B-baiklah"
"Baiklah, ayo kita pergi. ”
Sekali lagi, Akira dengan gugup mengikuti Alpha saat dia tertawa riang.
Akira entah bagaimana bisa kembali ke pinggiran reruntuhan. Itu masih bagian dari gurun sehingga cukup banyak tempat yang berbahaya. Tetapi dibandingkan dengan bagian yang lebih dalam dari reruntuhan yang dipenuhi dengan monster, itu jauh lebih aman di sini karena dia tidak menemukan monster di sini. Kegugupannya lenyap setelah keluar dari reruntuhan. Mengetahui bahwa dia belum sepenuhnya aman, semua kelelahan tiba-tiba menghantamnya dan dia menghela nafas panjang.
Melihat dia menghela nafas, Alpha tersenyum dan berkata.
“Kita bisa istirahat sebentar jika kamu lelah, tahu? Saya akan mengawasi lingkungan kita, sehingga Anda bisa tenang. ”
"Aku mengerti, tapi aku ingin kembali ke kota sesegera mungkin, jadi mari kita lanjutkan sedikit lebih lama. ”
"Baiklah kalau begitu, bagaimana kalau kita ngobrol sambil berjalan pulang?"
Bahkan jika dia berkata begitu, Akira, seorang anak yang tumbuh di gang belakang daerah kumuh, tidak banyak bicara. Pada akhirnya, Alpha akan berbicara sementara Akira meresponsnya.
"Ngomong-ngomong, apakah kamu tahu bahwa Kota Kugamayama sebenarnya dibangun untuk menjelajahi reruntuhan Kuzusuhara ini?"
"Ohh begitu . Anda tahu banyak hal. ”
"Aku mungkin terlihat seperti ini, tetapi aku benar-benar tahu banyak hal, kau tahu. Meskipun, ini semua tentang wilayah timur. Saya tidak tahu apa-apa tentang pusat dan wilayah barat. ”
"Wilayah barat, ya … aku tidak tahu banyak tentang itu. Tetapi saya mendengar bahwa itu adalah wilayah setan. ”
“Aku juga tidak tahu banyak. Saya hanya mendengar desas-desus tentang tempat itu, seperti teknologi di tempat itu tidak maju sama sekali atau seperti penyihir yang ada di tempat itu. ”
“Adapun wilayah tengah. Mereka menyebutnya apa lagi? 'Negara bangsa'? Saya mendengar bahwa ada banyak hal yang terjadi di sana. ”
“Jika saya harus memberikan penjelasan kasar, Perserikatan Bangsa-Bangsa, atau singkatnya, PBB – Semua negara yang bersatu di bawah pemerintahan itu dianggap sebagai bagian dari kawasan pusat dan sistem pemerintahan mereka disebut sebagai Negara Bangsa. Semua wilayah timur dari wilayah pusat disebut sebagai wilayah timur. pemerintahan pusat Wilayah Timur mengacu pada semua wilayah di bawah Pemerintah Perusahaan. Akhirnya, semua wilayah barat dari wilayah tengah disebut sebagai wilayah barat. Itu adalah tempat yang penuh dengan rumor bahwa saya tidak menjamin itu benar atau tidak. Rumor seperti tidak ada senjata di sana atau sihir ada di tempat itu atau spesies yang dikenal sebagai peri tinggal di sana. Karena ini adalah tempat yang penuh dengan misteri, ada banyak orang yang ingin menjelajahi daerah itu. Akira, apa kamu juga tertarik dengan itu? ”
“Tidak, daripada itu, aku lebih tertarik mempelajari akal sehat dari wilayah timur. Lagi pula, saya belum bisa membaca surat. ”
"Saya mengerti . Selain membaca dan menulis, saya akan menambahkan ceramah akal sehat untuk pelatihan khusus Anda. Jadi serahkan saja padaku. ”
"A-aku mengerti, terima kasih. ”
"Sama-sama . ”
Karena Alpha memberinya tawaran yang luas, ia merasakan sedikit rasa terima kasih bercampur dengan rasa takut. Lagi pula, kalimat 'tidak ada makan siang gratis' sudah tertanam jauh di dalam dirinya. Alpha hanya menunjukkan kepada Akira senyum lembut. Semua yang dia mau lakukan juga untuk dirinya sendiri.
Begitu dia tiba di Kota Kugamayama, Akira segera menuju ke Pusat Pertukaran Kantor Hunter. Ada beberapa Pusat Pertukaran di dalam dan di luar kota. Bergantung pada tempat Anda bertukar peninggalan Anda, nilai peninggalan itu mungkin berubah. Pusat Pertukaran di dalam tembok sebagian besar melayani Pemburu Kelas Satu. Dengan demikian tempat-tempat itu selalu dipenuhi dengan peninggalan yang berharga. Persaingan antara perusahaan untuk peninggalan tersebut mendorong harga lebih tinggi dan lebih tinggi.
Akira pergi ke Pusat Pertukaran yang terletak di distrik bawah dekat dengan daerah kumuh. Sebagian besar orang yang datang ke sini adalah Pemburu baru dan orang-orang dari daerah kumuh. Ini memiliki tingkat terburuk dari semua Pusat pertukaran. Orang-orang datang ke sini membawa barang-barang yang bahkan tidak dapat dikategorikan sebagai peninggalan murah. Seiring waktu berlalu, tempat yang hanya membeli peninggalan berubah menjadi toko yang akan membeli hampir semua barang. Itu menjadi tempat penting bagi orang-orang di daerah kumuh karena itu adalah satu-satunya sumber pendapatan mereka.
Begitu dia memasuki tempat itu, dia mengeluarkan relik yang dipesan untuk dijual dari kantong kertas dan menaruhnya di atas nampan. Lalu ia mengambil nampan dan berbaris di depan meja. Seperti yang dikatakan Alpha kepadanya, dia tidak menjual pisau dan kotak obat.
Petugas konter adalah seorang pria muda bernama Nojima. Ketika dia melihat penampilan Akira, dia tahu bahwa Akira hanyalah seorang anak kecil dari daerah kumuh. Jadi dia akan melayaninya seperti ketika dia melayani anak lain dari daerah kumuh. Tapi begitu dia melihat relik di atas nampan, perilakunya tiba-tiba berubah. Bagaimanapun, itu bukan hal-hal yang bisa Anda dapatkan di perkampungan kumuh.
"Tunjukkan pada saya ID Hunter Anda jika Anda memilikinya. ”
Akira mengeluarkan ID Hunter-nya yang tampak seperti secarik kertas. Nojima mengambil ID dan mengoperasikan terminal di depannya, lalu ia mengembalikan ID Hunter Akira bersama dengan 3 koin. Setelah itu, dia mengambil nampan bersama dengan relikui dan meletakkannya di rak di belakangnya.
Akira berdiri di sana dan menatap ketiga koin itu. 1 koin bernilai 100 Aurum, jadi totalnya 300 Aurum. Aurum adalah mata uang yang dikeluarkan oleh Sakashita Heavy Industry, salah satu dari 5 perusahaan besar di Corporate Government. Sirkulasi Aurum ketat di bawah kendali penerbit tunggal, The Sakashita Heavy Industry, sehingga sebagian besar digunakan di bidang ekonomi di bawah pengaruhnya. Kota Kugamayama adalah salah satu daerah itu.
Nilai 300 Aurum berbeda dari orang ke orang. Bagi orang yang tinggal di distrik bawah Kota Kugamayama, cukup untuk membeli makanan murah. Sementara untuk orang-orang di distrik atas, itu hanya uang receh yang bahkan tidak cukup untuk membeli secangkir air.
Untuk mendapatkan uang ini, Akira harus menanggung serangan dari monster besar yang hampir membuatnya terbunuh, tetapi untungnya selamat berkat dukungan dari Alpha. Dia harus pergi ke tempat yang biasanya tidak bisa dia jangkau, untuk membawa beberapa peninggalan. Mengenang kembali pengalamannya, dia berdiri di sana dengan uang yang dia dapatkan setelah semua kesulitan yang dia lalui dengan mempertaruhkan nyawanya sendiri. Itu hanya 3 koin, hanya 300 Aurum.
Wajah Akira memerah karena marah ketika matanya bertemu mata Nojima. Sejak awal, Nojima tahu persis bagaimana reaksi Akira. Ketika Akira hendak mengeluh, Nojima memberikan penjelasan kepadanya seolah-olah dia mengingatkannya.
“Aku tahu kamu memiliki banyak hal yang ingin kamu katakan. Tetapi untuk Hunter Peringkat 1 yang tidak diketahui tanpa pencapaian masa lalu, sudah diputuskan bahwa komisi pertama hanya akan menjadi 300 Aurum. Pemeriksaan barang akan selesai besok atau mungkin bahkan lebih lama. Anda harus merasa bersyukur karena dibayar 300 Aurum karena menyerahkan barang yang bahkan tidak kita ketahui. Mereka bahkan mungkin hanya sampah, Anda tahu. Setelah inspeksi selesai, saya akan memberi Anda sisa uang saat Anda datang ke sini. Tetapi jika nilainya bahkan kurang dari 300 Aurum, maka kami akan meminta Anda untuk membayar kami sebagai gantinya. Jika Anda yakin bahwa Anda baru saja menjual barang-barang mahal kepada kami, maka datang lagi lain kali untuk menjual sesuatu yang lain. Konfirmasi ID akan dilakukan melalui Hunter ID Anda, jadi jika Anda kehilangan itu, maka Anda bisa melupakan uang Anda dan kepercayaan kami. Itu saja, ada pertanyaan? "
Setelah mendengarkan penjelasan Nojima, Akira mengerti situasinya dan entah bagaimana bisa menerima sebagian darinya. Tetapi wajahnya masih tampak bermusuhan karena dia tidak dapat menerima seluruh situasi, pada saat yang sama dia tahu bahwa tidak ada artinya untuk memprotes.
"… Aku harus datang ke sini lagi besok, kan?"
“Itu hanya jika inspeksi selesai besok. Semakin mahal peninggalan, semakin banyak waktu yang dibutuhkan untuk memeriksanya. Dan bahkan jika kami telah menyelesaikan inspeksi, itu tetap tidak berarti jika Anda tidak membawa barang, jadi bawa sesuatu untuk dijual bersama Anda. Saya hanya akan memberi Anda uang sisa setelah Anda menyerahkan beberapa barang kepada kami. ”
Meskipun Nojima sangat ketat padanya, dia entah bagaimana merasa bahwa Nojima sedang memperhatikannya.
Tidak jarang anak kecil seperti Akira, yang ingin menjadi Pemburu, datang ke pusat pertukaran setelah entah bagaimana memperoleh beberapa peninggalan. Nojima telah melihat anak-anak semacam ini beberapa kali sebelumnya. Tetapi hanya sedikit dari mereka yang akan datang ke sana lagi untuk kedua kalinya, itu karena mereka menyerah menjadi Pemburu atau terbunuh. Dan jumlah anak yang masih akan kembali setelah 10 hari pertama mereka bahkan lebih sedikit.
“… Aku tidak tahu berapa banyak hal gila yang harus kamu lakukan untuk mendapatkan barang peninggalan itu. Tetapi jika Anda bertujuan untuk hidup sebagai Pemburu, Anda harus melakukan hal-hal gila itu setiap hari. Jika membuat hati Anda hancur hanya dengan ini, maka Anda harus berhenti, jika tidak, Anda akan mati. ”
Akira membalas balik dengan tatapan serius.
"Tidak mungkin . Jika itu hanya mempertaruhkan hidupku maka tidak ada bedanya dengan hidup di perkampungan kumuh. Saya akan naik ke kesuksesan, saya pasti akan. ”
Seseorang dengan tekad yang kuat akan mendapatkan kekuatan, dan pada gilirannya, kekuatan ini akan menarik potensi penuh orang itu. Nojima tersenyum sedikit ketika dia bisa dengan jelas merasakan tekad dari kata-kata Akira.
"Apakah begitu? Yah, berhati-hatilah di luar sana. ”
Nojima bersorak ketika dia berpikir bahwa bocah di depannya akan baik-baik saja.




No comments:

Post a Comment