Tuesday, May 26, 2020

Fukushuu wo Koinegau Saikyou Yuusha wa Prolog 2 Bahasa Indonesia

Prolog: Bagian 2
Sang Pembalas, melepaskan kekuatan kegelapan dan dilahirkan kembali



[Di mana saya…..? Oh begitu. Jadi saya kembali ke tempat itu]

Bergumam pada diriku sendiri, aku melihat sekeliling perlahan.

Tidak ada apa-apa, hanya dikelilingi oleh cahaya.

Dunia putih berkembang tanpa batas.

Kali ini saya melihat ke bawah dan memeriksa penampilan saya.

Meskipun telah terluka parah, saya tidak lagi mengalami cedera.




[Yah, itu benar]

Suara serakku telah kembali.

Itu karena tubuh saya terbunuh di dunia nyata, jadi itu wajar.

Tubuh yang saya miliki sekarang adalah tubuh palsu.

Saya telah menerima penjelasan itu di tempat ini sebelumnya.

[Jika aku kembali, itu berarti ...]

Dan ketika aku bisa sepenuhnya memahami situasinya—–

[Raúl ... ..!]

Tiba-tiba massa lembut memeluk saya dari belakang seolah memukul saya.

Ketika saya melihat ke belakang, apa yang ada di sana adalah seorang gadis cantik.

Dia memiliki kulit terang, yang memberinya kesan halus, dan dia mengenakan gaun dewa.

Kehadiran yang melampaui kecantikan manusia mengangkat wajahnya dari dadaku.

Wajah sempurna itu telihat sedih dan basah oleh air mata.

[…… Hmph. Memeluk pria yang sudah mati. seperti biasa, "dewi"]

Ketika saya menerima kenyataan bahwa saya kembali ke tempat ini, saya menertawakan diri sendiri.

[Jika aku bertemu denganmu lagi, itu berarti aku akhirnya mati ya?]

Sang dewi mengerutkan kening dengan sedih.

[Uhhh ... pahlawanku ……! Itu menyakitkan, bukan? ... Kasihan ... pasti sangat sulit]

Wanita ini yang menangis di depan mataku adalah seorang dewi sejati.

Saya bertemu wanita ini sebelum dilahirkan kembali sebagai Raúl Evans.

Pada saat itu, dia memerintahkan saya untuk menyelamatkan dunia sebagai penyelamat.

Mengapa saya dipilih untuk memenuhi peran penting itu?

Sang dewi berkata bahwa dia memiliki jiwa yang indah, juga bahwa dalam pertemuan para dewa telah diputuskan bahwa dia adalah satu-satunya yang dipercayakan dengan penghakiman dunia, tetapi itu tidak lagi penting.

[Tolong maafkan aku karena hanya melihatmu dari sini saat kamu mengalami saat yang mengerikan ...]

Dengan gerakan seperti nyonya, dewi itu mengusap pipinya ke dadaku.

Sudah seperti itu sejak pertama kali kami bertemu.

Mungkin karena dia adalah "dewi cinta", dia akan menempatkan dirinya di pundakku, dan jika dia punya kesempatan dia akan menyentuhku.

Dia bahkan menggunakan kata-kata seperti "kekasihku."

Diri saya sebelumnya telah menyerah dan akan gugup tentang hal itu. Tapi sekarang berbeda.

Tidak hanya dengan dewi ini, saya tidak punya emosi lain untuk orang lain.

Saya belajar bahwa kata-kata manis seorang wanita adalah racun yang mengerikan.

[Anda melihat sosok menyedihkan saya di kristal yang rasanya tidak enak, bukan?, Wanita bodoh yang hanya memiliki cinta di otak]

Aku melepaskan dewi itu dan mulai tertawa.

Sang dewi telah jatuh dengan keras, tetapi dia masih menatapku seperti seorang gadis yang sedang jatuh cinta.

[Ahh, Raúl ..... siksaaku lebih banyak karna aku tidak bisa membantu kekasihku ……]

Wanita ini benar-benar gila.

Tentunya dia hanya bisa memikirkan cinta.

Ini semakin konyol.

[Kesimpulan ini, kurasa adalah hasil yang diinginkan oleh para dewa, kan?]

[Tentu saja tidak….! Kami tidak pernah menginginkan hal seperti itu! Aku mengatakan yang sebenarnya, percayalah ....... tidak terpikirkan bahwa manusia akan membunuh penyelamatnya ... Tidak ada yang membayangkan sesuatu yang begitu mengerikan ...!]

Dewi yang berubah menjadi biru dan mulai bergetar.

[Aku mengerti ... lalu ingat ini dengan baik]

Sambil menangis, aku meraih dagu dewi dan memaksanya berdiri.

[Ah….]

[Kamu melihat apa yang mereka lakukan, kan? Itulah sifat sebenarnya dari manusia yang ingin kamu selamatkan. Jangan lupa ending yang mereka berikan kepada penyelamat mereka]

Sang dewi mengangguk agak pucat.

[Ya ..... aku tidak akan pernah melupakannya ... manusia telah berubah ... keputusan para dewa untuk menyelamatkan meraka adalah salah ... aku tidak bisa lagi berpikir untuk menyelamatkan mereka]

[Tapi kamu mencintai manusia itu, makhluk yang menjijikkan itu kan?]

[A-Aku hanya mencintaimu, Raúl .....!]

[Hmph]

Sungguh konyol.

Sambil tertawa, sang dewi menyentuh pipiku dengan jari-jari yang sedikit bergetar.

[Kehendak yang tak tergoyahkan itu ... mata tajammu ... kekuatan yang luarbiasa kamu bisa mengendalikan dunia jika kamu mau. Semuanya istimewa bagiku ....]

Dia memiliki mata yang penuh napsu.

"Dewi cinta" yang penuh cinta.

Bukankah seseorang yang mudah dimanfaatkan?

Saya senang wanita ini adalah "dewi cinta".

[Jika aku spesial untukmu, kamu akan meminjamkan kekuatanmu, kan?]

[Hmee….?]

Sang dewi dengan aneh memiringkan kepalanya.

[Kekuatan yang Anda gunakan untuk mengirim saya ke bumi. Gunakan kekuatan itu lagi. Hidupkan saya kembali]

[Kirim…..?]

[Bahkan jika kamu tidak bisa terlibat di dunia nyata, kamu dapat mengirim jiwaku kan?]

[I-Itu ..... jiwa yang mati tidak bisa kembali sampai ia melupakan segalanya dan dimurnikan ....]

[Aturanmu tidak penting bagiku. Hanya apakah Anda bisa melakukannya atau tidak. Dan kamu bisa kan?]

[Tapi jika aku melanggar aturan aku akan dicabut sebagai seorang dewi .....]

[Jadi perasaanmu padaku hanya sebesar itu]

[... Tidak seperti ini! Saya tidak pernah--!]

[Maka lakukanlah]

[……….]

Sang dewi bergetar sedikit, tetapi akhirnya mengangguk.

Tidak ada perasaan bersalah saat menggunakan wanita ini.

Akan seperti ini mulai sekarang.

Jika itu untuk balas dendam, saya akan menggunakan apa pun dan siapa pun.

Juga, ini semua disebabkan oleh para dewa, aku membenci mereka.

[Aku tidak mengira kamu akan seperti ini. Anda dan para dewa berhutang kepada saya. Sebagai hasil dari memenuhi keinginan kalian, saya memiliki waktu yang mengerikan, Anda tahu?]

[Uhhh, aku minta maaf Raúl .....]

[Aku masih memiliki hal-hal yang ingin aku lakukan. Kembalikan "kekuatan saya yang lain" yang Anda segel. Kekuatan itu sempurna untuk membuat mereka merasa putus asa]

[A-Aku tidak bisa melakukan itu, Raúl .....! Itu adalah kekuatan terkutuk yang diciptakan untuk kehancuran dan pembantaian ......! Kekuatan cahaya yang Anda gunakan adalah sebaliknya. Jika kamu mendapatkan itu, hatimu akan tercemar ... !!]

[Dan bagaimana dengan itu?]

[..... Ya. Aku tidak ingin melihat pahlawan kesayanganku menjadi gila .....]

[Apa yang kamu katakan sekarang?, Aku bukan orang normal lagi]

Dari saat mereka mengambil semua yang penting bagiku, aku berhenti menjadi seseorang.

Namun, sang dewi sangat putus asa.

[Anda dapat tinggal di surga dan hanya memiliki saat-saat bahagia yang akan bertahan selamanya! Anda tidak akan pernah merasakan sakit lagi. Tetap bersamaku dan mari kita bahagia bersama ...]

[HA, kebahagiaan?]

Aku tak bisa berhenti tertawa.

[Apa artinya surga. Dunia tidak akan ada artinya tanpa penderitaan, jeritan, dan keputusasaan ……! Satu-satunya kebahagiaan yang saya inginkan adalah melihat mereka menderita]

Sementara semua ini terjadi, kebencian meningkat.

Saya ingin memberi Anda rasa sakit tanpa akhir dengan tangan-tangan ini! Itu yang saya inginkan, jadi saya tidak bisa menghabiskan saat-saat bahagia di surga.

[Aku penyelamatnya, kan? Kalau begitu, aku akan menyelamatkan dunia bengkok ini yang dipenuhi setan. Aku akan membunuh mereka semua dan membersihkan dunia!]

[Raúl .... Apakah Anda berencana untuk melakukan pembantaian ...?]

[Begitu lah. Aku akan membersihkan dunia ini]

[Ahh ..... aku tidak tahu harus berpikir apa ...]

Sampai saat itu, oleh kekuatan kegelapan, sikap dewi yang takut, mulai menjadi sesuatu yang berbeda.

Mata sang dewi membasahi, dan dia menatapku dengan napsu.

Ha ha ha. Apa yang salah dengan wanita ini. Apakah Anda bersemangat?

[Raúl saya. Bahkan jika Anda telah jatuh ke dalam kegelapan, Anda masih luar biasa ....]

Anda cabul, dewi.

Wanita ini tidak bisa lagi menghentikan tujun saya.

Menjadi yakin, saya mendekati dewi dan mengulurkan tangan saya.

[Baiklah. Sekarang berikan keinginan saya]

[……Tidak masalah. Kebahagiaan Anda adalah kebahagiaan saya. Saya akan mewujudkan keinginan Anda]

Mengatakan itu, sang dewi memeluk leherku untuk melepaskan kekuatanku.

Karena kekuatan cahaya yang tidur dalam diriku dilepaskan dengan cara yang sama seperti waktu sebelumnya, aku mengerti apa yang akan kulakukan.

Bibir lembut dewi menyentuh bibirku dengan lembut.

Itu adalah ciuman yang mendalam untuk dapat mengirim energi.

[………]

Saat bibirnya terbuka, aku merasakan kekuatan mengalir keluar dari tubuhku.

Darah memanas seperti membakar saya.

Keajaiban yang bersirkulasi dalam diriku telah berlipat ganda.

[..... Hei]

Saya merasakan kekuatan besar yang mengalahkan monster yang saya kalahkan, termasuk raja iblis.

Jadi ini adalah kekuatan sejati yang saya miliki sebagai "pahlawan."

Sang dewi berkata bahwa kekuatan kehancuran tidak sesuai untuk penyelamat, jadi saya ingin menyegel kekuatan kegelapan yang ada dalam diri saya dan saya menerimanya.

Pada saat itu, dia percaya bahwa dia bisa menyelamatkan dunia dengan kekuatan cahaya.

[Baiklah, sekarang yang berikut adalah untuk membangkitkanku. Lakukan segera]

[..... Keberangkatanmu membuat hatiku hancur ... lalu aku akan mengirimmu ke bumi. Semoga berkat sang dewi bersamamu .....!]

Berkat ya?

Saya tidak berpikir itu kata yang harus dikatakan seorang dewi kepada seorang pembunuh.

[Pahlawan Raúl. Ini adalah awal dari legenda baru]

Itu adalah kata-kata yang sama ketika saya dikirim sebagai penyelamat.

Itu melewati telingaku dan aku perlahan menutup mataku.

"Yah, mari kita mulai dengan balas dendam."



No comments:

Post a Comment